Although supporters say they will try again, for now the momentum has fallen away from a change in the law.