The prime minister “defensive air-to-air refuelling” is to be provided following a request from Saudi Arabia, after it faced attacks from Houthi militants in Yemen.