In her first major intervention since leaving the Treasury, Rachel Reeves says Brexit has made the UK “poorer, weaker and less secure”.