Burnham has called for all views to be respected as MPs vote in two weeks on legalising assisted dying in England and Wales.